Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
苦しい kurushii bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
ame déšťjlpt5, leda1, tenki
tori pták, kuře, drůbeždoubutsu, jlpt5, leda1
最高 saikou nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
小刀 kogatana krátký meč, kudla, dýkaleda1, sensou
工学 kougaku strojírenstvímix
道しるべ michishirube cedule, ukazatelmix
正午 shougo (pravé) poledneleda1, toki
赤十字 sekijuuji Červený křížleda1
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
中つ国 nakatsu kuni Středozemnamae
kan sufix pro dobu trváníleda1
時雨 shigure mrholení na podzimmix
~歳 ~sai ~letýjlpt5, toki
半ズボン hanzubon krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku