Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
水牛 すいぎゅう buvoldoubutsu
子犬 こいぬ štěnědoubutsu, leda1
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
何時 なんじ kolik hodintoki
うしろ zajlpt5
食堂 しょくどう kavárna, jídelna (doma i třeba školní)jlpt5, mise, uchi
気力 きりょく sila vůlemix
目ざす めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
店先 みせさき přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
ちゃ čaj (zelený)ryouri
来週 らいしゅう příští týdenjlpt5, leda1, toki
一月 いちがつ ledenleda1, toki
木食い虫 きくいむし červotočdoubutsu