Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
雨傘 amagasa deštníkfuku
酒気 šuki zápach (vůně) alkoholuleda1
半ズボン hanzubon krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
ボタンが外れる。 botan ga hazureru. Rozepnout knoflík.mix
hito člověk, osobahito, jlpt5
午前 gozen dopolednejlpt5, leda1, toki
七時 šičidži 7 hodintoki
目茶苦茶 mečakuča absurdní, nesmyslný, extrémnímix
明かり akari světlo, lampaleda1
出会う deau potkat se (náhodou)godan, jlpt3, verb, vintrans