Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
空く あく být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
思う人 おもう ひと člověk, na kterého myslímmix
最後 さいご naposled, posledníjlpt3, jlpt4
分の ぶんの označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
木食い虫 きくいむし červotočdoubutsu
語意 ごい význam slovabunpou
聞き分ける ききわける rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
わたくし já (formálně), já sámjlpt5
さ来週 さらいしゅう přespříští týdenjlpt4, toki
少数 しょうすう málo, malý početleda1