Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私学
šigaku
soukromá školamix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
お金を下ろす。
okane wo orosu.
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
日本人の女とデートしたことがない。
nihondžin no onna to de-to šita koto ga nai.
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
好きな人ができた。
suki na hito ga dekita.
Zamiloval(a) jsem se.ai