Slovíčka složená pouze z naučených znaků
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki