Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru