Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
白い široi bielyadj, iro, jlpt5
好み konomi záliba, náklonnost, vkusmix
大ヒット daihitto velký hitongaku
本日 hondžicu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
kuči ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
見なくてもいいです。 minakute mo ii desu. Nemusíš se (na to) koukat.mix
大の字 dainodži tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
dži znak, písmeno, rukopisjlpt4, leda1
白バイ širobai policejní motocykl ryokou
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
大して taišite hodně, mocmix
人力車 džinrikiša rikša leda1, ryokou
kuruma auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou
好く suku mít rád, mít slabost (pro)godan, leda1, verb, vtrans