Slovíčka složená pouze z naučených znaků
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
久しぶり
hisashiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
術
jutsu
dovednost, léčkamix