Slovíčka složená pouze z naučených znaků
kandži
いちにち
celý den, jeden den
kandži
あいしている から。
Protože tě miluju.
kandži
ワープロばか
člověk, který umí psát znaky jen na počítači
kandži
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)
kandži
やどす
hostit; otěhotnět; přenášet virus