Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
hidari vlevojlpt5
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
大皿 oozara velký talíř, podnos, tácleda1
sen 1 000, tisícjlpt5
kawa řekajlpt5, shizen
小刀 kogatana krátký meč, kudla, dýkaleda1, sensou
kata způsob dělání něčehojlpt5
女中 džočuu služkashigoto
中々 nakanaka značně, docelajlpt4
oto zvukjlpt4, leda1, ongaku
kuči ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
maru kruh, kroužekmix
man 10 000, deset tisícjlpt5