Slovíčka zložené iba z naučených znakov
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
金玉
kintama
koule (slang)mix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
中年
čuunen
středního věkumix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
本名
honmei
skutečné jménomix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
本名
honmjou
skutečné jménomix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix