Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
入手
にゅうしゅ
získání, padnutí do rukysuru
年金
ねんきん
splátka, renta, penzemix
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
見せしめ
みせしめ
lekce, příklad, varovánímix
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
草木
くさき
flóra, vegetace, porostleda1