Slovíčka zložené iba z naučených znakov
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
お金を下ろす。
okane wo orosu.
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou