Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
先(に) saki(ni) předem, napředleda1
赤ワイン akawain červené vínoryouri
年上の toshiueno staršíleda1
小学生 shougakusei školák, žák (1. stupeň ZŠ)gakkou, leda1
見なくてもいいです。 minakute mo ii desu. Nemusíš se (na to) koukat.mix
青竹 aodake zelený bambusleda1
名人 meijin mistrmix
tama koule, míč, klenotleda1
ひれ足 hireashi ploutevdoubutsu
やる気 yaruki ochota (něco udělat), motivacejlpt3
出国 shukkoku; shutsugoku odejít ze zeměsuru
月には草が生えていない。 tsuki ni ha kusa ga haeteinai. Na Měsíci tráva neroste.shokubutsu