Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
いい天気 いいてんき hezké počasítenki
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
四十 よんじゅう 40math
赤土 あかつち červenozeměkagaku
目ざす めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
人聞き ひとぎき reputace, odezvaleda1
出かける でかける vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
山々 やまやま horyshizen
空間 くうかん prostor (volný), prostorleda1, math
目玉 めだま oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1