Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
立ち聞きする たちぎきする naslouchat, vyslechnoutleda1
月見 つきみ obdivování měsíceleda1
Až vyrostu, stanu se učitelem.mix
上がる あがる stoupat, zvedat sejlpt4
大国 たいこく velmocmix
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
手にする てにする držet v ruce, vzít si, získatsuru
目下 めした podřízenýshigoto
早口 はやくち rychlá řečleda1
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou