Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
shichi (číslo) sedmjlpt5
大黒天 daikokuten Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
生ビール namabi-ru točené pivoryouri
生み出す umidasu vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans
中村 nakamura Nakamuranamae
月見 tsukimi obdivování měsíceleda1
ki duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
roku (číslo) šestjlpt5
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
百足 mukade stonožkadoubutsu, leda1