Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
百聞は一見にしかず hyakubunhaikkennishikazu Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
「どうしてそんなに大きい目があるの?」 「doushite sonna ni ookii me ga aru no?」 Proč máš tak velké oči?akazukinchan
mori les (hustý)leda1, shizen
四日 yokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
aza část vesniceleda1
五日 itsuka pátého, pět dníjlpt5, toki
生かす ikasu nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
出国 shukkoku; shutsugoku odejít ze zeměsuru
大ヒット daihitto velký hitongaku