Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
真冬
mafuyu
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
分冊
bunsatsu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
生地
kiji
tkanina, materiálmix
社会者
shakaisha
člen společnosti
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
自力
jiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
風力
fuuryoku
větrná energiemix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
大西洋
taiseiyou
Atlantický oceánmix
学校新聞
gakkoushinbun
školní novinymix
両立
ryouritsu
kompatibilita, soužitísuru
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
歩み
ayumi
pokrok, vkročitmix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1