Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
動物 doubucu zvíře, zvířatadoubutsu, jlpt5
世代 sedai generaceleda1
長母音 čouboin dlouhá samohláskabunpou
一回り小さい hitomawaričiisai o číslo menší, menčí velikostadj
新しい atarašii novýadj, jlpt5, leda1
間に合わせる maniawaseru vystačit si, spokojit seichidan, jlpt3, verb
年月日 nengappi datumtoki
時事 džidži aktuální událostimix
強まる cujomaru zesílit se, získat sílu, nabrat na intenzitěgodan, jlpt3, verb, vintrans
語る kataru mluvit, říkatgodan, verb, vtrans
目前 mokuzen před očima, pod nosem, blízkomix
大雨 ooame silný déšťleda1, shizen
コピー機 kopi-ki kopírkadenki
一番 ičiban nejlepší, prvníjlpt5, leda1
安っぽい jasuppoi nekvalitníadj