Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
畳む tatamu složit (oblečení, křídla, deštník), zavřít (obchod)godan, jlpt3, verb, vtrans
そよ風 sojokaze vánekleda1, tenki
~円 ~en jenjlpt5
切り上げる kiriageru zaokrouhlit nahoruichidan, math, verb, vtrans
読み方 jomikata způsob čtení, jak přečístleda1
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
五分五分 gobugobu padesát na padesátmix
五月雨 samidare déšť v období dešťůmix
kašira vůdce, hlava (organizace)leda1
長話 nagabanaši dlouhá rečsuru