Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
毎月 まいげつ každý měsíc, měsíčnějlpt5, toki
~個 ~こ numerativ pro malé objekty, kouskycounter, jlpt5
東方 とうほう východ, směrem na východleda1
半年 はんとし půl rokutoki
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
行い おこない čin, chováníleda1
生かす いかす nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
さん tři (číslo) jlpt5, mix
第三者 だいさんしゃ třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
聞き手 ききて posluchačmix