Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
計画 けいかく plánjlpt3, jlpt4
正に まさに přesně, právěleda1
動かす うごかす hýbat se, fungovat (stroj), spustit (stroj), dát do pohybugodan, jlpt3, verb, vtrans
母の日 ははのひ Den matekleda1, namae
馬食 ばしょく jíst nezřízeněbaka, suru
国字 こくじ kandži vymyšlené v Japonskubunpou
今晩 こんばん dnes večerjlpt5, toki
一つ ひとつ jednajlpt5
日本食 にほんしょく japonské jídloryouri