Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
術中 džuččuu trik, lest, léčkamix