Slovíčka složená pouze z naučených znaků
影
kage
stín, obraz, světlomix
南北
nanboku
jih a severmix
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
上体
joutai
horní část tělamix
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki