Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
本日 honjitsu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
hito člověk, osobahito, jlpt5
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
日本 nihon Japonskonamae
母の日 hahanohi Den matekleda1, namae
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
赤えい akaei trnuchadoubutsu
空く aku být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
上人 shounin buddhistický svatýkami, leda1