Slovíčka zložené iba z naučených znakov
kandži
~ほん
numerativ pro dlouhé, válcovité objekty
kandži
みかづき
nový měsíc, srpek měsíce
kandži
にょにん
žena (knižní výraz)
kandži
~にち
-tého (den v měsíci)
kandži
おんなっぽい
ženský, zženštilý
kandži
だんじょ
muž a žena, muži a ženy