Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
日曜日 nichiyoubi nedělejlpt5, leda1, toki
本日 honjitsu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
女子 joshi dívka, slečnahito, leda1
お金 okane penízejlpt5, leda1
土木 doboku stavební prácemix
火力 karyoku tepelná energiemix
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
ni (číslo) dvějlpt5