Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
やる気 やるき ochota (něco udělat), motivacejlpt3
中々 なかなか značně, docelajlpt4
みみ uchohito, jlpt3, jlpt5
strom, dřevojlpt5, shokubutsu
年上 としうえ starší (o lidech)jlpt3, mix