Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
空ける あける vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
ろく (číslo) šestjlpt5
日本 にほん Japonskonamae
先ほど さきほど nedávno, tehdymix
生年月日 せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix
100円玉 ひゃくえんだま 100 jenová mincemix
八つ やっつ osmjlpt5
おんな ženahito, jlpt5
たま koule, míč, klenotleda1
お金 おかね penízejlpt5, leda1
金玉 きんたま koule (slang)mix
二つ ふたつ dvějlpt5
学ぶ まなぶ učit segakkou, godan, leda1, verb
水車 すいしゃ vodní mlýnmix
生む うむ porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
ろくまんえん
もしたよ。
Stálo to celých 60 000 jenů.mix
上る のぼる vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
Je hezké počasí.tenki
女中 じょちゅう služkashigoto
生ごみ なまごみ kuchyňský odpadmix
林立 りんりつ stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
右左 みぎひだり vpravo a vlevoleda1
一日中 いちにちじゅう celý dentoki
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
青年 せいねん mladík, chlapechito, leda1
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
生ビール なまビール točené pivoryouri
上手い うまい dovedný, chutnýadj