Slovíčka zložené iba z naučených znakov
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
美人
bijin
krásný člověk, kráskahito
万
man
10 000, deset tisícjlpt5