Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
watakushi já (formálně), já sámjlpt5
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha oshaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix
生年月日 seinengappi datum narozeníjlpt3, mix
年月日 nengappi datumtoki
yon čtyřijlpt5
八日 youka osmého, osm dníjlpt5, toki
手のひら tenohira dlaňhito
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
三日月 mikaduki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen