Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
otoko mužhito, jlpt5
一口 hitokuchi soustomix
お母さん okaasan matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
夕立 yuudachi (náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
立つ tatsu stát, vstátgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
ta pole (rýžové)mix
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
そよ風 soyokaze vánekleda1, tenki
立てる tateru zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans