Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
年上 tošiue starší (o lidech)jlpt3, mix
一つ hitocu jednajlpt5
恋人 koibito milovaná osoba (priateľ, priateľka)ai
上がる agaru stoupat, zvedat sejlpt4
toši rokjlpt3, jlpt4, toki
男子 danši chlapec, mladíkhito, leda1
日本刀 nihontou japonský mečsensou
図らずも hakarazumo náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
今風 imafuu dnešní styl, současný stylleda1
中立 čuuricu neutralitamix