Slovíčka složená pouze z naučených znaků
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
術
jutsu
dovednost, léčkamix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri