Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
七つ nanacu sedmjlpt5
代金 daikin cena, účet, platba, poplatekleda1
ちんちんの大きさはどのくらい? činčin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
化ける bakeru změnit se, přeměnit seleda1
下水 gesui kanál, kanalizaceleda1
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
女心 onnagokoro ženská psychikaemo, leda1
出る deru objevit se, odejítichidan, jlpt5, verb, vintrans
金玉 kintama koule (slang)mix
ta pole (rýžové)mix