Slovíčka zložené iba z naučených znakov
近々
chikadika
velmi brzymix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
術中
jucchuu
trik, lest, léčkamix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
近年
kinnen
v posledních letechmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
外出
gaishutsu; sotode
jít vensuru
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
光年
kounen
světelný rokmix
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3