Slovíčka zložené iba z naučených znakov
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
月影
getsuei; tsukikage
měsíční světlomix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
入手
nyuushu
získání, padnutí do rukysuru
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
一里
ichiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
都
miyako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
貝
kai
lastura, škeble, korýš
車内
shanai
uvnitř dopravního prostředkumix
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix