Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ou král, vládceleda1
上る noboru vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
上手 jouzu šikovný, zručný, umětadj, jlpt5, leda1
人口 jinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
tsuki měsícjlpt4
inu pesdoubutsu, jlpt5
kuchi ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
月日 tsukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
火花 hibana jiskraleda1
migi pravá strana, vpravojlpt5, mix
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
火口 kakou kráterleda1, shizen
手に入れる teniireru získat, sehnatichidan, verb, vtrans