Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大の字 dainoji tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
hi den, sluncejlpt4, toki
生年月日 seinengappi datum narozeníjlpt3, mix
手入れ teire opravování, údržba, ošetřovánísuru
koku koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1