Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ねずみ myšdoubutsu
大ヒット だいヒット velký hitongaku
Až vyrostu, stanu se učitelem.mix
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
町中 まちなか centrální část městaleda1
三日月 みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
一つ ひとつ jednajlpt5
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
大の字 だいのじ tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
上手 うわて lepší, schopnější jedinecleda1
土足の どそくの obutýfuku, leda1
まち městojlpt5
じゅう (číslo) 10, desetjlpt5
七夕 たなばた svátek Tanabataleda1, namae
年下の とししたの mladšíleda1
火曜日 かようび úterýjlpt5, toki
日本 にっぽん Japonskonamae
一口 ひとくち soustomix
日本 にほん Japonskonamae
二つ ふたつ dvějlpt5
青い月 あおいつき bledý měsícleda1, shizen
竹やぶ たけやぶ bambusový les (malý)mix
文字 もじ písmo, písmenoleda1
花火 はなび ohňostrojleda1
天女 てんにょ nebeská žena, bohyněmix
うえ nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
Na Měsíci tráva neroste.shokubutsu
早め はやめ v předstihu, dřívemix
赤ちゃん あかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4
大昔 おおむかし v dávných dobáchmix