Slovíčka složená pouze z naučených znaků
貝
kai
lastura, škeble, korýš
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
土木
doboku
stavební prácemix
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru