Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
休み jasumi odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
一昨年 ototoši předminulý rokjlpt5, toki
hana květina, květjlpt5, leda1, shokubutsu
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
足音 ašioto kroky, zvuk krokůleda1
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
お正月 ošougacu Nový rokleda1, toki
二人 futari dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
hi oheňjlpt4
銀山 ginzan stříbrný důlmix
ta pole (rýžové)mix
年上 tošiue starší (o lidech)jlpt3, mix
kuči ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
本名 honmei skutečné jménomix
大気 taiki atmosfératenki
黒曜石 kokujouseki obsidiánmix
今年 kotoši letosjlpt5, toki
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
山々 jamajama horyshizen
日銀 ničigin japonská národní bankamix
生み出す umidasu vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans
十日 tooka desátého, deset dníjlpt5, toki
日中 niččuu den, během dneleda1, toki
mimi uchohito, jlpt3, jlpt5
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
上がる agaru stoupat, zvedat sejlpt4
koku koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
右手 migite pravá rukahito, leda1
火力 karjoku tepelná energiemix