Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
立てる たてる zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
九時 くじ 9 hodintoki
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
グリーン車 グリーンしゃ první třída (green car)ryokou
下げる さげる viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
上り のぼり stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
お正月 おしょうがつ Nový rokleda1, toki
大空 おおぞら nebesakami, leda1
二つ ふたつ dvějlpt5
ひゃく 100, stojlpt5
100円玉 ひゃくえんだま 100 jenová mincemix
金曜日 きんようび pátekjlpt5, toki
二人 ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
本名 ほんみょう skutečné jménomix
花びら はなびら okvětní lístekshokubutsu