Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
年金
ねんきん
splátka, renta, penzemix
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
見せしめ
みせしめ
lekce, příklad, varovánímix
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“