Slovíčka složená pouze z naučených znaků
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
学校新聞
gakkoushinbun
školní novinymix
足下
ashimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
火力
karyoku
tepelná energiemix
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
水力
suiryoku
vodní energiemix
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1