Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
田んぼ たんぼ rýžové polemix
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
耳にする みみにする (být) slyšetsuru
Jdu na piknik i přesto, že prší.ryouri, tenki
外来 がいらい vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix