Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
半ズボン hanzubon krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
上手 kamite horní část, horní tokleda1
少な目 sukuname méně, trochu pod (úrovní)leda1
四つ yottsu čtyřijlpt5
チェコ語 chekogo češtinamix
三つ mittsu třijlpt5
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
toshi rokjlpt3, jlpt4, toki
学食 gakushoku menzagakkou
東西南北 touzainanboku sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1