Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
多い おおい mnoho, veľaadj, jlpt5, leda1
目前 もくぜん před očima, pod nosem, blízkomix
男の子 おとこのこ chlapec, klukhito, jlpt5
少な目 すくなめ méně, trochu pod (úrovní)leda1
食道 しょくどう jícenmix
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
生ビール なまビール točené pivoryouri
Cokoliv je OK.mix
六つ むっつ šestjlpt5
さき hrot, špička, budoucnostleda1