Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
足りない tarinai nestačit, nebýt dostadj
本年 honnen tento rok, letosjlpt3, toki
中学生 chuugakusei žák (2. stupeň ZŠ)gakkou
水道 suidou vodovodjlpt4, leda1
kita severjlpt5, leda1
プラハまでどうやって来ましたか? puraha made douyatte kimashitaka? Jak (čím) jste přijel do Prahy?ryokou
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
東西 touzai východ a západ, Východ a Západleda1
学年 gakunen ročník, školní rokgakkou, leda1
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“